1)zunächstmal ist der glasbehälter den ich plane als formi zu nutzen relativ unüblich...es handelt sich um einen ca. 70 cm hohen zylinder mit einem durchmesser von ca 20 cm...ist das in ordnung für die tierchen?
dazu habe ich eine aarena, dabei handelt es sich um eine rechteckige glaswanne ca. 15-20cm hoch x 30cm x 20cm.
Als Formicarium kannst du theoretisch auch liegende Cola-Flaschen verwenden, wie ich es schon bei anderen Haltern mit Starterkolonien gesehen habe. - Also es spielt keine wirklich Rolle, was das ist oder einmal war - das wichtigste ist dessen Belüftung, oder besser gesagt dessen Luftzirkulation.... welcher aber auch nicht einfach hoch sein muss, darf jedenfall nicht vergessen werden.
2)ich hab mir vorgestellt das es toll wäre wenn die verbindung zwischen den gefäßen offen wäre, zb ein ast oder auch ein schlauch den die ameisen auch von aussen begehen können. allerdings weiss ich eben nicht wie sich die ameisen da verhalten würden...kämen sie zb auf die idee sich fallen zu lassen um zu "entkommen" oder irgendeinem geruch nachzugehen...aus welchem grund auch immer. haltet ihr es für möglich sowas zu basteln oder ists ne schnapsidee??
Die Idee kann man machen, aber hat eher mehr Nachteile als Vorteile 
Also es kann vorkommen, dass die Ameisen sich absichtlich fallen lassen oder eben nur durch ein missgeschick abstürzen - beides hat zur Folge, dass diese dann nicht mehr ins Nest zurück kommen und würden daher früher oder später sterben - wenn du diese nicht entdeckst (jedesmal - je größer die Kolonie, desto öfter...) und zurück setzt...
Zu dem kann es vorkommen, dass deine Ameisen eventuell Probleme mit dem Futtertiertransport bekommen, da dieses immer sehr gut gehalten werden muss - für kleinere Völker sehr schwierig und es kommt dort zur erhöhten Absturzgefahr...
3)wie schnell reagieren die ameisen auf beute? finden die ameisen den honigplatz sehr schnell? machen sie dann sofort eine strasse dorthin...?
ach ja, ich habe eine lasius umbratus kolonie bestellt.
Diese Frage kann ich pauschal nicht beantworten, denn es spielen mehrere Faktoren eine Rolle:
- Koloniegröße
- Futterplatzierung
- Formicariengröße
- etc.
Darum kann ich dir aber sagen, sobald es jedenfalls gefunden wurde, werden so viele Arbeiterinnen dazu gerufen um die benötigten Mengen aufzunehmen.